Андрей Иванченко Дата рождения: 8 декабря 1986 Регион: Одесса




Скачать 31.53 Kb.
НазваниеАндрей Иванченко Дата рождения: 8 декабря 1986 Регион: Одесса
Дата публикации12.05.2014
Размер31.53 Kb.
ТипРешение
literature-edu.ru > Авто-ремонт > Решение

Андрей Иванченко





Дата рождения:

8 декабря 1986

Регион:

Одесса







Телефон:

+38 097 136 48 41

E-mail:

Shiah@ukr.net

Переводчик английского и немецкого языков



Ключевая информация

 


  • Осуществление устных и письменных переводов различных тематик (английский, немецкий)




  • Опыт работы переводчиком (Interpreter/translator) в строительных компаниях и авиационном предприятии



  • Сотрудничество с более 20 переводческими бюро России и Украины в качестве удаленного переводчика (фриланс)




  • Уверенный пользователь ПК (Пакет MS Office, Internet, Trados, SDLX, OmegaT)




  • Умение работать в команде, стремление к самоусовершенствованию


Опыт работы

 
Переводчик-аналитик

октябрь 2012 г.- по настоящее время
ИНКОР Групп

Строительство, инвестиционная деятельность

  • Перевод и информационное обеспечение международного отдела компании;

  • Сопровождение и участие в переговорах с иностранными делегациями из Африки и Ближнего Востока;

  • Анализ международных строительных тендеров и подрядов;

  • Бизнес-разведка.


Переводчик

февраль 2012 – октябрь 2012 г. (7 месяцев)
ООО «ИСБК»

Строительство и реконструкция объектов коммунальной собственности

  • Осуществление переводов технической документации (строительная тематика)

  • Решение административных вопросов, поддержка жизнедеятельности офиса,

планирование и организация рабочего дня руководства

Рекомендации

• Шелест Леся Владимировна (Директор компании)

(067) 401 49 55

Переводчик

май 2011 - декабрь 2011 (8 мес)

Гроцкий Транс Экспедиция

Автомобильная промышленность и автобизнес (Ремонт автомобилей и продажа автозапчастей и оборудования для СТО)

  • Письменный перевод текстов технической тематики с немецкого и английского языка.


Переводчик

октябрь 2010 - май 2011 (7 месяцев)
Завод 410 (Гражданская авиация) (http://www.arp410.com.ua)

более 500 сотрудников Государственный сектор

  • Устные переводы технической тематики

  • Письменные переводы технической документации

  • Переводы совещаний, деловых встреч, лекций и инструктажей

Рекомендации

• Тищенко Наталья Николаевна (Начальник отдела подготовки персонала, Завод 410 (Гражданская авиация))

(044) 249 33 62
Переводчик

август 2010 – октябрь 2010 (2 месяца)

Николаевский авиаремонтный завод (НАРП) (http://www.narp.mksat.net)

от 100 до 500 сотрудников Транспорт и Логистика

Учитель английского языка

Август 2009 – август 2010 (12 месяцев)

Общеобразовательная школа № 6, г. Первомайск, Николаевская обл.
Образование

 
Херсонский государственный университет

"Педагогика и методика среднего образования. Английский, немецкий язык и литература" специалист

Год окончания 2009
Владение языками

 
Английский - свободно

Немецкий - продвинутый

Русский - родной

Украинский - родной
Дополнительная информация

 

Личные качества

Ответственность, коммуникабельность, трудолюбие

Увлечения и интересы

Литература, футбол, тренажерный зал

Компьютерные навыки

Уверенный пользователь

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Андрей Иванченко Дата рождения: 8 декабря 1986 Регион: Одесса iconДронова Татьяна Владимировна Дата рождения: 7 июля 1986 г. Гражданство:...

Андрей Иванченко Дата рождения: 8 декабря 1986 Регион: Одесса iconАндрей | [Название курса] | [Дата]
Щелкнув этот замещающий текст, просто начните вводить данные, чтобы полностью заменить его. Но не торопитесь!

Андрей Иванченко Дата рождения: 8 декабря 1986 Регион: Одесса iconД. А. Иванченко, Л. А. Солдатова
И 23 Социология [Текст] : учеб методические материалы / Д. И. Иванченко, Л. А. Солдатова. — Электросталь : Филиал ргсу, 2005. — 96...

Андрей Иванченко Дата рождения: 8 декабря 1986 Регион: Одесса iconРезюме Лясковская Елена Станиславовна Дата рождения: 14 августа 1990 г. Гражданство: Украина
Соискание должности переводчика (разовые заказы), преподавателя английского и немецкого языков, копирайтера, редактора

Андрей Иванченко Дата рождения: 8 декабря 1986 Регион: Одесса iconШтыфорук Анна Александровна Пол : Женский Семейное положение : Не...
Профессиональные навыки: Офисные программы: Интернет, e-mail, Оргтехника, Ксерокс, PowerPoint, Excel, Word

Андрей Иванченко Дата рождения: 8 декабря 1986 Регион: Одесса iconЭвелина Алиева Личные данные: Дата рождения 28. 06. 1982 Гражданство...
Цикл бизнес-тренингов «Выяснение и усиление потребностей клиентов. Работа со скрытыми потребностями. Технология консультирования...

Андрей Иванченко Дата рождения: 8 декабря 1986 Регион: Одесса iconИнформационный бюллетень №24 Дата составления документа: 17. 11....
...

Андрей Иванченко Дата рождения: 8 декабря 1986 Регион: Одесса iconАлександр Исаевич Солженицын Александр Исаевич Солженицын родился...
Отец Солженицына, Исаакий Семенович, когда началась Первая мировая война, добровольцем ушел на фронт со студенческой скамьи и был...

Андрей Иванченко Дата рождения: 8 декабря 1986 Регион: Одесса iconЛукьянова Евгения Львовна Evgeniya Lukyanova
Зам директора ниц «Регион», старший преподаватель кафедры рекламы Ульяновского государственного университета

Андрей Иванченко Дата рождения: 8 декабря 1986 Регион: Одесса iconВ основе предлагаемого способа использовано фундаментальное свойство...
Пат. Рф 2209035 Способ оценки психофизиологического состояния организма человека. Баньков В. И., Гринькова И. Ю., дата подачи 2003....

Литература


Заказать интернет-магазин под ключ!

При копировании материала укажите ссылку © 2015
контакты
literature-edu.ru
Поиск на сайте

Главная страница  Литература  Доклады  Рефераты  Курсовая работа  Лекции