Рабочая программа в мире родных языков (коми язык) Программа внеурочной деятельности «В мире родных языков ( Коми язык)»




Скачать 142.15 Kb.
Название Рабочая программа в мире родных языков (коми язык) Программа внеурочной деятельности «В мире родных языков ( Коми язык)»
Дата публикации 22.06.2014
Размер 142.15 Kb.
Тип Рабочая программа
literature-edu.ru > Литература > Рабочая программа
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

Саранпаульская средняя общеобразовательная школа


Утверждаю
Приказ № 95 от «04» сентября 2013г.
Директор школы ___________/Попов А.Д.
Рабочая программа

В мире родных языков (коми язык)
Программа внеурочной деятельности «В мире родных языков (Коми язык)» для 2 класса

разработана в соответствии с требованиями

федерального государственного стандарта начального общего образования

Программа рассмотрена на Программа согласована Программа разработана

МО учителей начальных классов с зам. директора по НМР учителем коми языка

МБОУ Саранпаульская СОШ МБОУ Саранпаульская СОШ МБОУ Саранпаульская СОШ

Протокол №1 от «30» 08. 2013 г. «02»09.2013 г. Рокиной А.Е. . руководитель МО Третьякова С.И. Капшук Р.М.


"Обучению родному языку, как необходимое условие воспроизводства и

развития национальной культуры и духовной жизни коми народа,

возрождения самосознания нации".

(из концепции развития коми национальной школы).

В настоящее время активизировалась работа по обучению коми разговорной речи детей, им не владеющих, что является ярким показателем повышения самосознания коми народа. Обучение коми разговорной речи детей, не владеющих родным языком, дело колоссальной трудности, что объясняется обучением языку как иностранному.

В школе в начальных классах коми язык, как предмет введен по программе со 2 класса по 4 класс по 2 часа в неделю. Основной целью обучения детей коми языку является развитие элементарной разговорной речи.

Программа обучения детей коми разговорной речи предъявляет следующие требования к развитию устной речи детей.

1. Развивать фонематический слух: дети должны уметь различать на слух из каких последовательно расположенных звуков состоит слово и уметь произносить эти звуки, как в отдельности, так и в составе слога и слова, с этой целью проводится звуковой анализ трудных коми слов.

2. Учить правильному произношению коми слов, правильной интонации вопроса и ответа и добиваться усвоения лексического значения новых слов.

3. Формировать первоначальные умения и навыки монологической (повествовательной) речи, т.е. умения слушать и понимать маленькие связные рассказы учителя и пересказывать их, составлять связный рассказ на знакомые темы, по сюжетным картинам.

4. Развивать элементарные умения и навыки разговорной (диалогической) речи на занятиях и в повседневной жизни.

5. Добиваться осознания детьми основных, наиболее употребительных явлений грамматического строя коми языка, умения строить предложения различных типов по аналогии с ранее усвоенными речевыми образцами.

6. Знакомить с фольклором коми народа, помочь узнать красоту и богатство родного края, о прошлом и настоящем народа коми-зырян. Прививать чувство уважения к своей нации, родителям, селу, народу.

7. Научить читать и переводить тексты по учебникам. Знать слова, предусмотренные программой.

Задачи обучения коми языку в 3 классе:

- расширение знаний учащихся об особенностях коми языка;

- деление рассказа на части;

- развитие мышления, кругозора;

- знакомство с трудом своих родителей, особенностями своего края;

- выразительное чтение текста с переводом;

- пересказывать на коми языке отрывки, состоящие из 5-6 предложений.
Научить к концу года:

- понимать короткие тексты и самостоятельно переводить;

- вести короткие диалоги;

- знать некоторые грамматические особенности коми языка /ударение, предлоги, род/;

- делить тексты на части;

- читать правильно звуки дз, дж, тш;

- считать до 1000;

- знать наизусть 5 стихотворений, поговорки, загадки

Практические работы.

- Папка с иллюстрациями к сказкам коми писателей 2 и 3 классы (по выбору детей).

- Изготовление книжек-малышек с загадками на русском и коми языках по темам:

- дикие животные (3 класс);

- Написать небольшие презентации по темам:

- Птицы наших лесов (3 класс).

Научно-методическое обеспечение.

Учитель

Класс

Предмет

Программа

Учебник

Методическое обеспечение

Обоснование выбора

РОКИНА

А.Е.



3



Коми язык



Программа для 2-4 классов составлена на основе программ по коми языку для русскоязычных школ республики Коми

Л.А.Тарабукиной (3 часа в неделю) и программы

З.А.Прошевой, М.И.Сажиной и А.А.Безносиковой

(5 часов в неделю).

Программа дополнена темами по

фольклору, истории и культуре народа коми.

М.И.Сажина «Букварь»

Учебник по коми языку

Сыктывкар 1998г.

Л.А.Тарабукина «Сёрнитам комиэн» - « Говорим по коми»

Сыктывкар 1993г

«Уроки коми языка» 1995

Сыктывкар. Институт переподготовки и повышения квалификации работников образования.

Учебники соответствуют программе для 2 класса 4-летней школы с русским языком обучения.

Примерное планирование внеурочной деятельности в 3 классах по коми языку

по «Букварю» М.И. Сажиной и «Сёрнитам комиэн» Л.А. Тарабукиной



дата

Тема

Новые слова

Литература,

содержание

Примечание

1

2

3
4
5
6
7


8
9


10

11

12

13

14-

15


16-17
18


19


20

21

22

23
24

25
26

27

-

28

29
30

32


33

34





«Бэрэ коли гожэм».

Г.Юшков
«Позади осталось лето».

Ме велэдча.

Я учусь.

Морт. Человек.

Менам. Семья.

Овощи, цвета.

Сказка - мойд.

Во гэгэр кытшовтом. Круглый год. Волэн кад.
Арсё поводдя.

Погода осенью.

Вотысъяс.

Ягоды.
Пуяс. Деревья.

Лэбачъяс арын. Птицы осенью.

Урок - бенефис

«Дятел»

Гортса и вэрса пемэсъяс.

Домашние и дикие животные.

Обобщение.

Самостоятельная работа

Проверка

техники чтения.

Воис тэв.

Пришла зима.

Мортлэн дзоньвидза лун. Здоровье человека.

Сказка

« Яг Морт»

«Лесной человек».
Выль воэн!

С новым годом!

Проверочная работа

Послелоги.

Удж. Труд

родителей.

«Мальчик- охотник». Г.Юшков

Н.Куратова

«Мыйла» Зачем?
Быдэнлэн аслас удж».

«У каждого своя работа».

«Тэ кэ радейтан»

«Если ты любишь» Ф.Щербаков

Грамматика, слова с аффрикатами
«Менам маме»

С.Попов

Проверочная работа.

Воис тулыс.

«Весна» -«Тулыс»

А.Щебырев.

Перелетные птицы.

«Сырчик - трясогузка»

В.Ширяев.

«Мыйла тэлысьлэн абу платтьэыс?»

«Почему у луны нет платья?
День рождения Ойки. Сказка в 3 частях.

«Сия вайис Победа». ««Он принёс Победу». Г.Юшков.

«Велэдчэм, донаэй, абу лёк удж».

«Учеба, дорогой, не плохая работа».

Повторение,

закрепление пройденного.

Проверка ЗУН.

Творческая игра.

Итоги года.

Бэрэ коли гожэм,

Ворсэм да поход.

Парта сайэ бара

Чуксалэ звонок.

Повторить «Времена года».
Предложение по теме. Мый кара? Диалог.

Анялэн, Ниналэн, овны, уджавны- рэбитны, люмъёны, висьны.

Тайэ кодi? Кодъяс?

пэрысь, там, шуда

рам.
«Медвежья репа»- повторить

Г.Юшков

«Колэ аслыд заптысьны».

С. Пылаева

Дни недели, времена года, сутки. Важэн, энi, тан, сэн, таччэ- сэччэ.

Енэж - небо, зэр, тэв, ру, шондi, кымер, йи, ылла, усьны, пом.
Название ягод.

Уна, этша, вотны.

Витамины в ягодах, лечебные свойства.


Название деревьев.

Корья, лыска пуяс, вэр, яг, парма, паськыд.
Название птиц.

Повторить названия.

Составит предложения кто и чем питается и что дает.

«Мый медчэскыд». Мойд.

Названия диких животных.

Сказка «Руч да кэч».

«Лиса и заяц»
Тэв, лым, кэдзыд, дадь, ыслалам.

В здоровом теле - здоровый дух.

«Тэлын ставыс еджыд» - «Зимой всё бело». С.Попов
Лесование. Жизнь охотников.

Составление предложений с послелогами.

Рэбитэ, карэ, вайэ, босьтэ.

Мый карэ? Мыля? Кодлы?

Труд людей надо беречь.

Диалог.

Велэдчэм морт синма.

Ученье- свет.

О любви и охране природы, уважение родителей

Здоровый лес-здоровый мир.


Менам мамэ медча бур. Сыысь донаджык оз сюр.Менэ пасьтэдэ и вердэ.Шонтэ аслас сьэлэм бердас.Дзоля юрэ кэдзэ сям.Тiян выйым татшэм мам?

Перевод текста.
Шондi лымсэ эдьэ сывдic, (Эжва) Ляпин вылысь йыд кывтiс. Гэгэр (котэртэныс) визувтэныс шоръяс, Нырсэ мыччэдлэныс коръяс.

Приметы погоды.Явления природы.

«Как на Галин день роджения»

Инсценирование.

О Дне Победы.

Велэдчэм, донаэй, абу лёк удж.

Велэдчы бура да мэд классэ вудж. Лёк ногэн некытэн некор ин дур:

Некор на дурэмыд из вайлы бур. Нэшта ме шуа тэн, кыдз ыджыд ёрт:

- Кывзысь да велэдчы - лоан бур морт.

Проверка техники чтения.

Контрольная работа.

Работа над ошибками.

Задания по программе и творческие.


Рассказы « Как я провёл лето»

Диалог, рассказ о себе.


эн- суффикс.
Рассказ о своей семье.

Приметы коми о погоде.

Составление предложений.

Приметы осени.

С.Попов

Быдмас Ваня, Мунас ягэ.

Вотны уна чэскыд ягэд.

Турипув и мырпом сюрас

Сылы миян ыджыд норысь.

Загадки на коми,приметы
Охрана леса.

Приметы,загадки.


О пользе дятла.

Рассказ о своей собаке.

«Что самое вкусное»- сказка.
Книга «Заячий год». Г.Юшков

Как одеваться зимой.

Зимние забавы детей.

Стих про физзарядку.
Придумать небылицы. Нарисовать рисунки.


Поздравительные открытки.
Повторить скороговорки с послелогами.

Составить предложения.

Труд родителей.

Встреча с охотниками.

Моя работа- учёба

Работа над произносительными навыками.

Составить рассказы о мамах, бабушках.


Приметы весны.

Газета, таблица.


Характеристики героев сказок.

Самостоятельный перевод


Памятники, значение их.
Правила этики.

Пожелания на лето.

наизусть
« Сёрнитам комиэн»

стр.16,22
«С.к.» стр. 4
«С.К.»

стр. 6-9

Книга «Заячий год».

«Видза олан, коми кыв»

Хрестоматия

стр.16

Газета, таблица


Книга «Шыпас куд» стр.93
таблица


таблица


Б.стр. 105
Сам. чтение

Проверка ЗУН
«Сёрнитам комиэн»

стр.66

наизусть

Хрестоматия стр.15

Хрестоматия с.37

«Эмидь тусь». Стр.178


Самост.чт.

«Заячий год».

Стр. 28-30

Стр.99

Стр.104

Букварь.

стр.102


наизусть

Л.А.Моторина

« Эмидз тусь» с.59.
А.Ф.Канев и Н.Н.Канева

« Коми кыв» с. 78
выучить

наизусть

Безносикока А. А.

Прошева З.А.

Стр.134

Букварь.

стр.104


Песенку наизусть

на коми

«Сёрнитам комиэн»

Стр.117

стр.124 «Шыпас куд»
«Шыпас куд»

Стр.126 наизусть


Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Рабочая программа в мире родных языков (коми язык) Программа внеурочной деятельности «В мире родных языков ( Коми язык)» icon Программа курса «История Республики Коми»
Грабежова В. М., Каракчиева Н. И., Карманова Т. И., Хозяинова Г. В. Коми язык: Учебник для 6-7 классов. – Сыктывкар, 2004
Рабочая программа в мире родных языков (коми язык) Программа внеурочной деятельности «В мире родных языков ( Коми язык)» icon Внеклассное мероприятие «Сохраним родной язык»
Сегодня мы проводим мероприятие посвященное дню родных языков. 21 февраля признанный день родного языка по стране. Дагестан богат...
Рабочая программа в мире родных языков (коми язык) Программа внеурочной деятельности «В мире родных языков ( Коми язык)» icon 1. Понятие о русском языке. Этноязык и литературный язык. Основные варианты этноязыка
Русский язык — один из восточнославянских языков, один из крупнейших языков мира, национальный язык русского народа, в том числе...
Рабочая программа в мире родных языков (коми язык) Программа внеурочной деятельности «В мире родных языков ( Коми язык)» icon О республиканском конкурсе «Лучший учитель родного языка 2014»
Конкурс направлен на развитие творческой деятельности учителей родных языков и литератур по обновлению содержания образования, рост...
Рабочая программа в мире родных языков (коми язык) Программа внеурочной деятельности «В мире родных языков ( Коми язык)» icon Проект «Разработка модели образовательного пространства гимназии...
Республики Коми (10-11 классы), история Республики Коми (8-11 классы), английский язык (2-11 классы); воспитание целостной личности...
Рабочая программа в мире родных языков (коми язык) Программа внеурочной деятельности «В мире родных языков ( Коми язык)» icon Сведения об учителях родных языков и литератур мбоу «сош №4»

Рабочая программа в мире родных языков (коми язык) Программа внеурочной деятельности «В мире родных языков ( Коми язык)» icon Список победителей и призеров, учителей, подготовивших победителей...
Пинягина Эллина, обуч-ся 11 кл., Гоши «Гимназия искусств при Главе Республики Коми» им. Ю. А. Спиридонова, г. Сыктывкар
Рабочая программа в мире родных языков (коми язык) Программа внеурочной деятельности «В мире родных языков ( Коми язык)» icon Урок-конгресс «Русский язык в кругу славянских языков. Классификация...
«Генеалогическое древо индоевропейских языков», географическая карта мира, схема «родословного древа славянских языков» (на доске...
Рабочая программа в мире родных языков (коми язык) Программа внеурочной деятельности «В мире родных языков ( Коми язык)» icon Рабочая программа по дисциплине «Иностранный язык (английский язык)»...
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования
Рабочая программа в мире родных языков (коми язык) Программа внеурочной деятельности «В мире родных языков ( Коми язык)» icon Программа учебной дисциплины Современный русский язык: стилистика...
Образовательная программа магистратуры «Русский язык и культура в современном мире»
Литература


При копировании материала укажите ссылку © 2015
контакты
literature-edu.ru
Поиск на сайте

Главная страница  Литература  Доклады  Рефераты  Курсовая работа  Лекции