|
Скачать 68.58 Kb.
|
| WELCOME TO TURKMEN INITIATIVE FOR HUMAN RIGHTS! NEWSLETTER No. 14, 7 July 2009 Нелюбовь к чтению (05.07.2009) Новости ХТ Читающим, население Туркменистана, можно назвать с большой натяжкой. Количество книжных магазинов можно пересчитать по пальцам. В крупных городах их по 2-3, а в городках и поселках, не говоря уж о селах, таких магазинов нет вообще. Оправдать или помиловать (02.07.2009) Назар Сапаров Майский Указ президента Туркменистана «О помиловании», разочаровал не только правозащитников, который год бьющих тревогу по поводу судьбы политзаключенных и узников совести. Еще больше он огорчил родственников тех, кто в годы правления Ниязова оказался в местах лишения свободы за так называемые «хозяйственные» преступления. ______________________________________________ Нелюбовь к чтению (05.07.2009) Читающим, население Туркменистана, можно назвать с большой натяжкой. Количество книжных магазинов можно пересчитать по пальцам. В крупных городах их по 2-3, а в городках и поселках, не говоря уж о селах, таких магазинов нет вообще. Новости ХТ Большинство книжных магазинов, как и большинство библиотек, были закрыты еще при прежнем президенте – С.Ниязове. Страну заполонили книги написанные Ниязовым и написанные о нем. «Рухнаму» и прочие «произведения искусства» все работающие и учащиеся, включая воспитанников детских садов, читало и учило наизусть в принудительном порядке. Эти обстоятельства и привели к тому, что у населения, особенно у подрастающего поколения, практически атрофировалась тяга к чтению. Сегодня немногочисленные магазины с громким названием «Книжный магазин духовного наследия "Мирас"» совершенно непопулярны у жителей. Если и приходят сюда покупатели, то, как правило, вынужденно: работников госучреждений, прежде всего учителей, работников правоохранительных структур, а так же учащихся школ и средних специальных учебных заведений, заставляют покупать портреты нынешнего президента, его труды, а также книги современных туркменских авторов. Здесь можно купить в основном литературу, издающуюся непосредственно в Туркменистане. Кстати, «Рухнама» еще пылится на полках этих магазинов. На русском языке в одном из книжных магазинов обнаружилось лишь две книги: сборник стихотворений Керима Курбаннепесова, и «Летопись свершений» (разумеется, свершений нового президента). Эпос «Героглы» для детей оказался изданным на английском и туркменском языках одновременно. На вопрос, почему в магазине так мало книг на русском языке, продавщица ответила: «А кто их будет покупать?! Мало кто по-русски читать-то умеет...». Книги самых разных жанров - от современных российских и зарубежных детективов до детской классической и современной литературы - можно купить в разных уголках Ашхабада, на базарах. И хоть не сказать, чтобы книги эти активно раскупались, но, по крайней мере, спросом у жителей и гостей туркменской столицы пользуются многие авторы. Например, на Русском базаре книжных развалов несколько. У прилавков толпятся в основном русскоговорящие. Берут Донцову, С.Шелдона, Ч.Абдуллаева, сказки Андерсона, сборники стихов Маршака, Барто... Книги изданы в России, в хороших переплетах, на отличной бумаге, детские сборники художественно оформленные... Этих книг не найдешь в других городах страны. Нет их и в библиотеках. Новое поколение туркменистанцев не приучено читать. Кроме книг туркменских президентов, читать которые они вынуждены принудительно, школьники и молодежь практически ничего не читает. А нет спроса – нет и предложения. Может поэтому, столь бедны книжные магазины и библиотеки в Туркменистане. Оправдать или помиловать (02.07.2009) Майский Указ президента Туркменистана «О помиловании», разочаровал не только правозащитников, который год бьющих тревогу по поводу судьбы политзаключенных и узников совести. Еще больше он огорчил родственников тех, кто в годы правления Ниязова оказался в местах лишения свободы за так называемые «хозяйственные» преступления. Назар Сапаров Ниязовская карательно-репрессивная машина работала безостановочно, и в ее жернова периодически попадали крупные государственные чиновники, руководители министерств и ведомств, а также близкие соратники бесноватого вождя и их родственники. Иной раз случалось даже так, что безжалостная машина крушила и перемалывала судьбы тех, кто проявлял особое рвение и готовность безупречно выполнить любое поручение вождя; кто этой самой машиной и управлял, то есть судьбы прокуроров, судей, высших чинов системы МВД и МНБ. Начиная с 2000 года, страну все чаще и чаще стали потрясать громкие разоблачения коррумпированных вице-премьеров, государственных министров и глав администраций велаятов и этрапов. Всего за все время своего правления С. Ниязов, по самым приблизительным подсчетам, отправил за решетку около 250 высокопоставленных государственных чиновников и их заместителей. А количество уволенных с занимаемой должности и впоследствии привлеченных к уголовной ответственности руководителей рангом пониже не поддается подсчету!… Зная уровень коррупции в Туркменистане, нельзя утверждать, будто все министры и хякимы, отправленные за решетку, понесли такое уж и не заслуженное наказание. Туркменистанцы хорошо помнят телевизионные кадры, запечатлевшие горы драгоценностей, изъятые в ходе расследования громких уголовных дел по обвинению вице-премьера Еллы Гурбанмурадова, главы аппарата президента Реджепа Сапарова, а также проворовавшихся хякимов, министров и руководителей госконцернов. Метод работы тогдашнего генерального прокурора Гурбанбиби Атаджановой и ее команды следователей ничем не отличался от приемов их коллег, работавших в сталинском НКВД. Один из бывших работников генеральной прокуратуры, занимающийся сейчас частной адвокатской практикой в Ашхабаде, раскрыл нам некоторые приемы работы следователей ниязовского периода: «Конечно, ничего не делалось без ведома самого Туркменбаши. Если он давал команду на «съедение» того или иного чиновника, то следователи старались так «закинуть сети», чтобы в них попало как можно больше людей. В итоге оказывалось, что в сеть попадали десятки и сотни безвинных людей». Следователи генеральной прокуратуры и МНБ особо не церемонились с подозреваемыми, и не пытались классифицировать степень вины конкретных людей. Все подозреваемые считались сообщниками и подельниками, а вместе они объявлялись преступной группой, орудовавшей по предварительному сговору. «Если сейчас, когда сами следователи во главе с Атаджановой оказались за решеткой, пересмотреть дела осужденных ими людей, то на свободу должны быть выпущены десятки безвинных, - уверен бывший работник генпрокуратуры. - Я, например, знаю, что среди получивших по 15-20 лет лишения свободы есть люди, вся вина которых состоит только лишь в их подписи, проставленной в документе. Я знаю, что эти люди ничего не взяли, а были лишь исполнителями воли министра или своего непосредственного начальника. Но и этих бедолаг притянули к «группе», и на длительный срок отправили в колонию». В итоге с уголовными делами ниязовского периода сложилась парадоксальная ситуация. Сидят и осужденные хозяйственные руководители (виновные и безвинные) и те, кто их осудил. Сам факт осуждения следователей и прокуроров говорит о том, что они вели дела с нарушением закона, злоупотребляя служебным положением. Но освобождать людей, которые были ими несправедливо осуждены, никто не собирается. Выход здесь видится один. Нынешнему руководству страны необходимо создать механизм пересмотра уголовных дел, сфабрикованных в ниязовский период. Тогда есть надежда, что многие невинно осужденные окажутся на свободе. Но здесь есть другой нюанс. Несправедливо осужденных придется оправдать, т.е. реабилитировать. А созданная Ниязовым, и продолжающая работать система, не может кого-то оправдать, она может только помиловать. Поэтому судьбы заключенных в Туркменистане по-прежнему не в руках закона, в руках президента. Захочет - помилует, не захочет – нет. _______________________________________________ TURKMEN INITIATIVE FOR HUMAN RIGHTS (TIHR) provides the international community with relevant information about Turkmenistan. Through a network of local correspondents, experts and human rights defenders, we publish news, reports, comments and analysis from and about the country. TIHR was established as an independent public organization and it was registered in November 2004 in Vienna, Austria. The organization’s primary focus is monitoring national minority rights, freedom of association, child labour and the education system in Turkmenistan. TIHR also disseminates alternative information from Turkmenistan-based sources and virtually acts as an independent non-governmental information agency. Since 2004, the organisation’s monitoring activities have been conducted with the support of the Open Society Institute. TIHR also enjoys the support of the National Endowment for Democracy, the Norwegian Helsinki Committee and Front Line. This newsletter has been funded by the Open Society Institute and the National Endowment for Democracy. All materials are available on the website “Chronicles of Turkmenistan” (http://www.chrono-tm.org). The service is currently available online in English and in Russian. _______________________________________________ Turkmen Initiative for Human Rights (TIHR), Dempschergasse 17/1/12, A-1180 Vienna, Austria; Phone: +43-1-944 1327, E-mail: Turkmenistan_initiative@yahoo.com, turkmen.initiative@gmail.com; Website: http://www.chrono-tm.org Copyright © by 2009 Turkmen Initiative for Human Rights _______________________________________________ If you wish to unsubscribe please send us an e-mail: turkmen.initiative@gmail.com. |
|
Поиск на сайте Главная страница Литература Доклады Рефераты Курсовая работа Лекции |