МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Форум по славистике для ректоров российских и германских вузов
Берлин, Германия, 29.09 – 01.10.2014г.
ПРОГРАММА
День 1-й, 29 сентября 2014 (понедельник)
|
11:00 -13:00
15:00 - 18:00
19:00 - 21:00
|
Посещение Университета им. Гумбольдта (6, Унтер ден Линден, Берлин).
Круглый стол «Российско-германское сотрудничество в области русской словесности».
Обзорная экскурсия по Берлину для участников делегации.
Ужин в «Европа - Центре» (самостоятельно).
|
День 2-й, 30 сентября 2014 (вторник)
Конференц-зал, Российский Центр Науки и Культуры в Берлине
|
09:00 – 10:00
|
Регистрация участников Форума, приветственный кофе.
|
10:00 – 10:30
|
Церемония торжественного открытия Форума.
Выступления:
-
Представителя Министерства образования и науки Российской Федерации
-
Представителя Немецкого союза славистов
-
Представителя Посольства РФ в Германии
-
Директора Российского дома науки и культуры в Берлине
|
10:30 –13:00
|
Пленарное заседание:
«Русский язык в коммуникативном пространстве современного мира», часть 1
Вопросы для обсуждения:
-
Роль русского языка в наше время;
-
Профессиональное образование на русском языке. Опыт и перспективы обучения;
-
Языковые измерения: пространство, время, концепт;
-
Сложно ли обучать русскому языку: теория и практика преподавания русского языка как иностранного.
Пленарное заседание:
«Русский язык в коммуникативном пространстве современного мира», часть 2
Вопросы для обсуждения:
-
Русский язык и литература в международном образовательном пространстве: современное состояние и перспективы;
-
Русская литература в диалоге культур;
-
Русистика и современность.
|
|
Участники и выступающие:
1) Е.В. Абросова, доцент кафедры романской филологии и C.Н. Цейтлин, профессор каф. языкового и литературного образования ребенка, Российский государственный педагогический университет им.А.И. Герцена.
Тема выступления: «Связность речевого дискурса в условиях билингвизма и специфических языковых отклонений у детей».
2) В.В. Гвоздев, ректор Курского Государственного Университета.
Тема выступления: «Летняя школа по русскому языку и культуре России».
3) Т.А. Никонова, заведующий кафедрой русской литературы XX и XXI веков, теории литературы и фольклора филологического факультета Воронежского государственного университета.
Тема выступления: "Диалогическое литературоведение: Россия в Европе".
4) О.А. Бердникова, декан филологического факультета Воронежского государственного университета.
Тема выступления: «Сотрудничество между ВГУ и Берлинским Университетом им. Гумбольдта».
5) Ю.В. Светашова, ведущий специалист Управления стратегического развития Отдела стратегического планирования.
Тема выступления: «Сотрудничество между ВГУ и Университетом им.
Альберта Людвига (Фрайбург)».
6) Проф., д-р Элизабет Сорей, Университет Фрайбурга им. Алберта Лудвига.
Тема выступления: «Прoекты с перспективами: Сотрудничество Фрайбургского университета с русскими университетами-партнерами».
|
13:00 – 14:00
|
Обед
|
14:00 – 16:00
16:00 – 17:00
17:00 – 18:00
|
Продолжение пленарного заседания.
7) Д.А. Ендовицкий, ректор Воронежского Университета.
Тема выступления: «Соглашение об основных направлениях сотрудничества филологического факультета и Института славистики Университета им. М. Лютера Галле-Виттенберг (Галле)».
8) Л.А. Константинова, заведующая кафедрой русского языка в Тульском Государственном Университете.
Тема выступления уточняется.
9)Е.А.Заикин, руководитель проекта по внедрению дистанционных образовательных технологий в НГУ, основатель проекта «Тотальный диктант» и Е.С. Кузнецова, к.ф.н., доцент кафедры общего и русского языкознания НГУ.
Тема выступления: «Практический курс русского языка: орфография, пунктуация и культура речи».
10) Тобиас А. Стюдеманн, представитель Freie Universität Berlin в Москве.
Тема выступления уточняется.
11) П.Н. Хроменков, ректор Московского Государственного Областного Университета (МГОУ).
Тема выступления: «Междисциплинарные российские исследования. Культура, язык, политика, управление, экономика».
12) О. Ю. Иванова, декан факультета гуманитарных технологий НОУ ВПО «РосНОУ», кандидат культурологии, доцент, член правления Союза переводчиков России.
Тема выступления: «Разработка и апробация методологии формирования глобальной системы использования специальных дистанционных технологий в обучении русскому языку за рубежом».
Круглые столы по темам:
-
«Межуниверситетское образовательное сотрудничество»;
-
«Научное сотрудничество»;
-
«Лингвистическое сотрудничество».
Участники:
И.Л.Жирнова, к. псих. н., начальник управления международных связей КГУ;
А.А. Краус, преподаватель русского языка Института славистики Дрезденского технического университета;
Ренате Беленчикова, член президиума МАПРЯЛ (Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы).
В.Г. Костомаров, Президент Института, Профессор Кафедры Русской Словесности и Межкультурной Коммуникации в Государственном Институте русского языка им. А.С.Пушкина;
Н.В. Гагарина, Берлинский центр гуманитарных наук;
П.Н. Хроменков, ректор Московского Государственного Областного Университета;
Г.М. Шемякина, директор Центра изучения русского языка как иностранного, Международный Университет (МУМ);
М.В. Зоркая, профессор Литературного института им. А.М. Горького, руководитель творческого семинара художественного перевода с немецкого языка.
Презентационная программа участников Форума с российской стороны.
Презентационная программа участников Форума с германской стороны.
Заключительное заседание Форума. Принятие итоговых документов.
|
День 3-й, 1 октября 2014 (среда)
Технический визит в Университет Потсдама
|
10:00 – 12:00
12:00 – 13:00
|
Потсдамский Университет (Am Neuen Palais, 10, Potsdam).
Круглый стол «Дистанционные технологии изучения русского языка, литературы и культуры России: использование российских игровых и образовательных электронных ресурсов».
Презентации российских университетов.
|
13:00 – 14:00
|
Обед (самостоятельно)
|
15:00 – 19:00
|
Культурная программа.
Посещение Дворцово-паркового ансамбля Сан-Суси.
|
|