Письма в америку




НазваниеПисьма в америку
страница34/34
Дата публикации18.05.2014
Размер4.74 Mb.
ТипДокументы
literature-edu.ru > Культура > Документы
1   ...   26   27   28   29   30   31   32   33   34
Тематические сборники из книг «Агни-Йоги»

Составитель Э. Микер

Женщина. (Woman.– N.Y., AYS, 1958).

Матерь Агни-Йоги. (Mother of Agni Yoga. – N.Y.AYS, 1956).

Матерь Мира. (Mother of the World. – N.Y., AYS, 1956).

Ученичество (Не публиковалась).

***

Алексеев Пути и судьбы марксизма.

Алое Пламя.

Баха-Улла. Китаб-Эль-Иган

Безант А. Эзотерическое христианство. – Эта книга особо выделялась Е.И. Рерих как лучшее произведение автора.

Библия

Блаватская Е.П. Тайная Доктрина (т.1 – Космогенезис, Т.2 – Антропогенезис). – Центральный теоретический труд автора.

Больших Вопросы и Малые Вопросы Марии Магдалины. – Гностическое Евангелие.

Бостон Ив. Транскр.

Бульвар-Литтон. Занони – Мистический роман известного английского исторического писателя, вызвавший широкий резонанс в культурных кругах конца прошлого столетия. Многие понятия, образы и идеи романа прочно вошли в эзотерическую литературу (письма Махатм, труды Блаватской и т.д.).

Бхагавад Гита.

Вестник – журнал Русcкого Теософического Общества в эмиграции, издававшийся в Женеве А.А. Каменской.

Данилевский В.В. Русская технология.

Древняя Книга.

Европа и Душа Востока.

Знамя Преподобного Сергия Радонежского. – Рига: Альтаир, 1934. – Сборник: В.О. Ключевский «Благодатный воспитатель русского народного духа», Е.И. Рерих (псевд. Н. Яровская) «Преподобный Сергий Радонежский».

Клизовский А.И. Психическая Энергия. – Рига, 1937.

Клизовский А.И. Основы Миропонимания Новой Эпохи. – Рига, 1930-е. – 3 тома. – Неоднократно переиздавалась в 90-е годы.

Книга Дзиан. – труднодатируемый эзотерико-мифологический индо-тибетский трактат, посвященный наиболее фундаментальным вопросам космогонии и развития жизни на Земле. Послужил основой для основного труда Е.П. Блаватской «Тайная Доктрина», переведенного на русский язык Е.И. Рерих.

Красная Звезда. – Газета советской армии (Москва)

Крыжановская В.П. В ином мире.

Мистерии Изиды и Озириса

Новости (газета)

Новый Завет (Евангелие)

Нью-Йорк Пост (газета)

Оккультизм и Йога. – Альманах, центральное продолжающееся издание русского эзотерического зарубежья; редактор и издатель – А.М. Асеев; издание выраженной прорериховской ориентации; в 20-30-х годах Е.И. Рерих принимала активное участие в работе редколлегии (см. Рерих Е.И., Рерих Н.К., Ассев А.М. «Оккультизм и Йога». Летопись сотрудничества. – 2 т. – М.:Сфера, 1996).

Ориген. О началах. – Один из основных трудов Оригена, включающий разработку доктрины кармы и перевоплощения; переиздан Латвийским Обществом Рериха по инициативе Е.И. Рерих.

Очаг

Пистис София. – Один из основных гностических трактатов.

Письма Елены Рерих (1929-1938). – 2т. – Рига, 1940.

Письма Е.П. Блаватской к А.П. Синнету. – The letters of H.P. Blavatsky to A.P. Sinnett. – (См. на русском яз. : Блаватская Е.П. Письма А.П. Синнету. – М.:Сфера, 1996.

Письма Махатм. – The Mahatma lettersto A.P. Sinnett. – (См. на русском яз.: Самара, 1993).

Последние новости (Париж, 1920-40-е) – Эмигрантская газета под редакцией П.Н. Милюкова.

Поток Евразии

Правда. – Центральная газета СССР (орган Президиума ЦК КПСС).

Пятое Царство

Рерих Е.И. Основы буддизма. – Первоначально опубликована в Улан-Баторе анонимно, а затем в Риге – под псевдонимом Н. Рокотовой. Неоднократно издавалась в последние годы под непосредственным авторским именем.

Рерих Н.К. Алтай-Гималаи. – Впервые на русском яз. М., 1974.

Рерих Н.К. Врата в будущее. – Рига, 1936.

Рерих Н.К. Героика. – Сборник был подготовлен к выходу в свет на английском языке в изд-ве Китаб Махал (Индия), но так и не был издан.

Рерих Н.К. Держава Света (Обитель Света). – Нью-Йорк, 1931.

Рерих Н.К. Моя Жизнь. – Большой цикл очерков и эссе автобиографического характера. В наст.время публикуется Международным Центром Рерихов в Москве.

Рерих Н.К. Нерушимое.

Рерих Н.К. Священный Дозор. – Харбин, 1934.

Рерих Н.К. Сердце Азии. – Нью-Йорк, 1929.

Рерих Н.К. Твердыня Пламенная. – Париж, 1932/3.

Рерих Н.К. Шамбала. – На рус. яз. См. М.:МЦР, 1995.

Рудзитис Р.Я. Сознание красоты спасет. – Рига, ок. 1935.

Сент-Илер. Криптограммы Востока. – сборник притч Агни-Йоги (на рус. яз. Публиковался под псевдонимом в святи с отказом издателя выпустить книгу анонимно).

Сикорский И.А. Книга Жизни (Психологическая хрестоматия) – Southbury, Conn.,USA: Алатас, 1930-е.

Синнет А.П. Эзотерический Будхизм (Sinnett A.P. Esoteric Buddhism). – Первое систематическое изложение основ теософии Е.П. Блаватской, созданное на основе полученных автором писем Махатм Кут Хуми и Мории.

Соборянин – Русский эмигрантский журнал.

Сомервил. Философия Мира.

Таймс (The Times, 1785) – Центральная еженедельная английская газета (Лондон).

Чаша Востока. Письма Махатмы. – Нью-Йорк: Алатас, 1925. – Избранные «Письма Махатм А.П. Синнету» в переводе Е.И. Рерих (под псевдонимом Искандер Ханум).

***

Barker E. Letters of a dead Man. – London, 1914. – Популярная книга, переведенная на русский язык Е.Ф. Писаревой под названием «Письма живого усопшего» и неоднократно издававшаяся в России, как в дореволюционный, так и в постсоветский периоды.

Delphian Quarterly

Flamma (N.Y., 1938-1940). – Журнал рериховского движения под редакцией З.Г. Фосдик и В.А. Шибаева. Отражал деятельность рериховских организаций Америки, Европы и Индии.

From the Mountain Top. – The Temple of the People, Halcyon, 1914. – Собрание кратких поэтических наставлений Учителя Иллариона общине Храм Человечества. В 1975 и 1985 вышли в свет 2-й и 3-й тома этого издания.

Illustrated Weekly

India

Karrel A. Man, the unknown.

Karus. Gospel of Buddha

Leadbeater C.W. The Inner Life

Literary Digest

Los Angeles Times (газета)

Memorial Volume (издан С.Н.Рерихом)

Messages of 1929 (1930). Roerich Museum Series.-N.Y.

Miker E. New Era Day Book

Mountain Rock (букв. – Горная Скала, Горный Камень).

New Era Library (Нью-Йорк) – книжная серия издательства Roerich Museum Press.

New York Times (журнал)

New York Tribune

Olcott H.S. Old diary leaves. The history of the Theosophical Society

Peace (журнал)

Post (журнал)

Proccedings

Phime. The Far Reaches of the Mind

Roerich J.N. The animal style among the nomad tribes of northern Tibet. – Praque: Seminarium Kondakovianum, 1930

Roerich J.N. Tibetica

Roerich Museum. Decade of activity. 1921 – 1931. – N.Y.: Roerich Museum Press, 1931.

Rosicrucians Digest. – Журнал калифорнийской розенкрейцерской организации Аморк.

Schoolar. – Индийский журнал, регулярно помещавший на своих страницах статьи и очерки Н.К. Рериха.

Teachings of the Temple. – The Temple of the people, Halsion, California, 1925. – Сборник посланий Учителя Иллариона общине Храм Человечества. В 1985 вышли в свет 2-й и 3-й тома этого издания.

The Temple Artisan. – Журнал теософской общины Храм Человечества

Sugurue Tomas. There is a River – Известная книга о выдающемся американском ясновидце Эдгаре Кейси.

Time of India.

1 720 (F) – около 220 С.

 720 (F) – около 220 С.


2 Илья – И. Муромцев.

3 1000 (F) – около 380 С.

 1000 (F) – около 380 С.


4 1030 (F) – около 400 С.

 1030 (F) – около 400 С.


5 83-850 (F) – около 28-290 С.

6 Рая – И.М. Богданова.

7 Рекорды Акаши (Хроники Акаши) – Согласно оккультно-мистическим представлениям, все происходящее в мире запечатляется в некоем «небесном» эфире.

8 Эоны – продолжительные космические эпохи; в гностицизме, божественные существа, персонифицирующие различные аспекты абсолютного Бога.

9 Гностики (от греч. «гностикос» – знающий) – представители религиозно-теософского течения поздней античности, получившего впоследствии названия «гностицизм».

10 Единый Аватар Вишну – Речь идет об индуистской теории периодического воплощения бога Вишну, заботящегося о поддержании истинного Учения на Земле.

11 740 (F) – около 230 С.

12 Министр финансов… Адвокат – Должности в этом списке даны в переводе с английского.

13 «Искусство Рериха… балете Дягилева» – Текст переведен с английского.

14 такого выпада? – В тексте приведенной заметки утверждается, что Н.К. Рерих создал декорации к балету «Весна Священная» по работам Л. Бакста, что не соответствует действительности. На самом деле Рерих был оригинальным автором не только декораций, но и костюмов, и даже либретто.

15 Картина Н.К. «Град Обреченный» … определить ее происхождение. – В Нью-Йоркский Музей попала небольшая написанная маслом работа на тему известной картины Н.К.Рериха «Град Обреченный»; вполне возможно, что это действительно вариация неизвестного художника, что неоднократно случалось и с другими картинами.

16 The Great Joiber (англ.) – Великий Духовный Труженик.

The Great Joiber in the Spiritual Domain (англ.) – великий труженик в Сфере Духа.  The Great Joiber (англ.) – Великий Духовный Труженик.

The Great Joiber in the Spiritual Domain (англ.) – великий труженик в Сфере Духа.

17 720 (F) – около 220 С.

18 «Protection of Art Treasures - Pact Approved» – «Охрана сокровищ искусства. – Пакт одобрен».

19 «Зеленое подземелье». – Речь идет об эскизе декорации Н.К. Рериха к пьесе М. Метерлинка «Принцесса Мален».

20 «Владыка Ночи». – Речь идет о картине «Властитель Ночи», посвященной Е.И. Рерих.

21 "Ecraser l'infame!" (фр.) – «Раздавите гадину». Вольтер.

22 «Настоятельный Совет … любовь Вашу». – Текст телеграммы приводится в переводе с английского.

23 Ист-Сайд (англ.: East Side) – букв.: Восточная сторона.

24 «словно … Картин». – Фраза приведена в переводе с английского.

25 «Иногда … времени». – Фраза приведена в переводе с английского.

26 Когда его просили… – Вивекананда говорит о своем духовном учителе, Шри Рамакришне.

27 Аллал Минг – имя Махатмы Мори в одном из его воплощений.

28 «Пошлите … доверять». – Фраза приведена в переводе с английского.

29 «Ponder… Ages». – «Вдумайтесь в слово человек – оно означает дух, или чело, приходящий веками» (Община, §32).

30 «People … a new understanding» - Английский вариант фразы: «От напряжения скорее могут лопнуть сосуды, но понимания не произойдет» (Община, §150).

31 970 (F) – около 360 С

1020 (F) – около 390 С 970 (F) – около 360 С

1020 (F) – около 390 С

32 « Вы меня очень обрадовали … Энергии» - Текст приводится в переводе с английского.

33 прослушайте два-три хороших records – здесь имеются в виду музыкальные записи.

34 ее звезда – звездой Матери Мира в Агни-йоге именуется Венера.

35 разрушение прекрасной маленькой страны и тихого народа – Речь идет о войне 1950 – 1953 гг. между Южной и Северной Кореей при поддержке первой со стороны США и второй – со стороны СССР.

36… семи чашам Ангелов, проливаемым на Землю – Апокалипсическая аллегория бедствий, посылаемых человечеству свыше Ангелами, проливающими на землю «семь чаш гнева Божия».

37 Обскурация (от лат.: букв. Затемнение). – В теософской космогонии, все планеты проходят через периоды «проявления» в качестве носителя жизни и «затемнения» - обскурации, как бы сна.

38 Турбильон (от лат.) – вихрь.

39 Мартуся – Марта Стуранс.

40 Гиантце – вероятно, речь идет о местечке Шигадзе.

41 Явно, все Творчество уявилось под инициалами Р.М., и Вы, Родные, знаете значение их мировое – Все рериховские организации в Америке, имея свои названия и символику, объединялись под монограммой RM, означавшей эзотерически – Rex Moria (владыка Мория).

42 несколько годов, но не лет. – Игра слов русского языка. Имеется в виду допустимость срока в 1-4 года и недопустимость его увеличения до 5 и более лет.

43 Гизелочка – Гизела Ингеборг Фричи.

44 Докиуд – согласно Агни-Йоге, Шамбала в Тонком Мире.

45 Calomeniez, calomeniez, il en restra toujours qulque chose (фр.) – клевещите, клевещите, что-то да останется.

46 Гур … при местном храме бога Вишну. – Почитаемый подвижник, упоминаемый в книгах и статьях Н.К.Рериха; известен его портрет работы С.Н.Рериха – «Гур из долины Кулу».

47 Модератор (от англ. moderator – регулятор, посредник) – особое агни-йогическое энергетическое образование, поясняемое самой Е.И.Рерих в завершении письма от 13.IV.53.

48 «Пистис София» (греч.) – «Знание-Мудрость», один из основных священных текстов ранних гностиков.

49 Эвершарп – марка авторучки.

50 … из русской кн[иги]… - «Письма Елены Рерих», том I.

51 "Animal Style" («Звериный стиль кочевников Тибета») и "Tibetica" – речь идет о научных трудах Ю.Н. Рериха.

52 этюд Куинджи – миниатюра маслом на холсте, изображающая украинский хутор, Музей Н.К. Рериха (Нью-Йорк).

53 «Беспредельность» (Невошедшее в книгу) – список добавлений к параграфам, не вошедших в русское издание, но включенных в английскую редакцию.

54 Человеческий Атом – аналогичную концепцию см. в работе К.Э.Циолковского «Монизм Вселенной».

55 Her Highness Rani of Mandi (англ.) – Ее Величество рани Манди. Рани – супруга раджи. Манди – небольшое княжество в долине Кулу.

56 …уехал в Бразилию… – описка; должно быть – в Парагвай.

57 3-й т[ом] Блав[атской] – речь идет о 3-м томе «Тайной Доктрины».
1   ...   26   27   28   29   30   31   32   33   34

Похожие:

Письма в америку iconРерих Е. И. в Америку ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Письма в Америку. В 4-х т. (1923-1952). Т. 4
Письма в Америку. В 4-х т. (1923-1952). Т. М.: Сфера, 1999. 488 с. Серия "Рериховский архив"

Письма в америку iconПисьма в Америку. В 4-х т. (1923-1952). Т. I. М.: Сфера
Родные мои, давно хочу спросить Вас  выписаны ли у Вас на отдельный лист все Указания Вл[адыки] относительно дел, назначений, а...

Письма в америку iconДоклад на тему: «основные этапы развития русского письма»
Официальное принятие христианства в Киевской Руси и начало систематического русского письма

Письма в америку iconПисьма живого усопшего или послания с того света
Автор книги сообщает прежде всего, что ни она, ни диктовавший эти письма "Х" никогда не принад- лежали к спиритам, сама Э. Баркер...

Письма в америку iconОльга Владимировна Кувыкина Письма насекомых Ольга Кувыкина Письма насекомых Предисловие
Многие люди недолюбливают гусениц и пауков, и этот печальный факт побудил меня раскрыть тайны моего общения с ними. Настоящие хозяева...

Письма в америку iconПояснительная записка Цель курса: обобщить полученные знания по орфографии...
Элективный курс предпрофильной подготовки учащихся 9-ых классов посвящён одной из важных задач филологического образования в школе...

Письма в америку iconЛюдмила Григорьевна Пучко Многомерная медицина. Новые вопросы и новые ответы Открытия будущего
Письма читателей, которые напечатаны в этой книге, я без преувеличения могу назвать золотой россыпью народной мудрости. Это письма...

Письма в америку iconПрактический Фэн-шуй-полное руководство
Китайцы применяли фэн-шуй в течение многих веков, строя дома, города, захоронения. Сегодня фэн-шуй известен на Тайване, в Сингапуре,...

Письма в америку iconУрок-мастерская построения знаний и творческого письма по пьесе А....
Урок-мастерская построения знаний и творческого письма по пьесе А. П. Чехова "Вишнёвый сад"

Письма в америку iconВозвращение Блудного Сержа (Записки путешественника) Посвящается...
Еще со школьных лет меня начала обуревать великая страсть я мечтал когда-нибудь поехать в Америку, чтобы узнать о ней из первых рук,...

Литература


При копировании материала укажите ссылку © 2015
контакты
literature-edu.ru
Поиск на сайте

Главная страница  Литература  Доклады  Рефераты  Курсовая работа  Лекции