Ф. И. О. Саутина Юлия Константиновна Образование
|
Скачать 10.46 Kb.
|
| Ф.И.О. Саутина Юлия Константиновна Образование: окончила Ивановский Государственный Университет, ф-т Романо-германской филологии в 2000г. Специальность: филолог, переводчик. Страна: Россия Родной язык: русский Рабочий язык: английский Опыт работы: 6 лет переводчиком технической литературы в Бюро переводов Государственного Научного Центра РФ «Научно-Исследовательский Институт Атомных Реакторов» (письменные переводы, деловая переписка, ведение переговоров). Техническая оснащенность: компьютер, сканер, принтер, аудиомагнитофон, CD-плеер. Доступ в сеть Интернет: по выделенной линии. Программное обеспечение: Microsoft Windows, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Access, Microsoft PowerPoint, Adobe Acrobat Reader, Adobe FineReader. Тематика: физика, химия, медицина, ядерная физика, атомные реакторы, общетехнические тексты. Направление перевода: письменный перевод с русского на английский и с английского на русский. Скорость перевода: в зависимости тематики от 5 до 15 страниц в день 7 дней в неделю. Телефон: +79209066155 в любое время E-mail: sautin@rambler.ru Другие навыки: высокая скорость набора, навыки работы с сетью Интернет. Name: Julia K. Sautina Education: graduated from Ivanovo State University, department of foreign languages in year 2000. Speciality: philologist, translator. Country: Russia Native language: Russian Working language: English Experience of work: 6 years as a technical translator at the Translating Bureau of the State Scientific Center of RF “Research Institute of Atomic Reactors” (written translation, business correspondence, negotiations) Hardware: computer, scanner, printer, tape-recorder, CD-player. Access to Internet: leased line. Software: Microsoft Windows, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Access, Microsoft PowerPoint, Adobe Acrobat Reader, Adobe FineReader. Translating in the following fields: physics, chemistry, medicine, nuclear physics, nuclear reactors, general technical texts. Pages per day: from 5 to 15 depending on the topic of translation. 7 days per week. Phone: +79209066155 any time E-mail: sautin@rambler.ru Other skills: fast typing, experienced Internet user. |
Добавить документ в свой блог или на сайт
Похожие:
 |
Харб Юлия Иосифовна моб. +330665610833 моб. 38096 8433847 (только смс) Базовое образование Львовский государственный университет им. И. Франко (1994-1999), филологический факультет, специальность: Польский... |
|
Резюме Федоренко Анастасия Константиновна Работа в компании с дружным коллективом, где бы я смогла применять приобретенные знания и опыт, а |
|
Приказ от 29. 03. 2014 №252-а По итогам проведения I тульского it- форума «Образование» «О проведении I тульского it- форума «Образование» «Электронное образование: от настоящего к будущему» в период с 25-27 марта 2014... |
|
Образовательная программа муниципального козённого образовательного... Начальное общее образование, основное общее образование, среднее (полное) общее образование) |
|
Сведения о реализации основных общеобразовательных программ Начальное общее образование основное общее образование Среднее общее образование |
|
Печена Юлия Владимировна e-mail: julija Украинский институт лингвистики и менеджмента, факультет прикладной лингвистики (магистр – переводчик-менеджер) |
|
Специфика реализации проектного метода в работе с дошкольниками Ахтырская Юлия Викторовна Государственного бюджетного образовательного учреждения детский сад №62 (гбдоу №62) Приморского района г. Санкт-Петербурга |
|
13 Музыка, литература, искусство 13 13 Новости, справочники, архивы 13 Кожабекова Сауле, Мартынихин Андрей, Муравьевская Юлия, Некрасов Алексей, Парсаданян Армен, Пучкина Наталья, Сегреева Галина, Чернокан... |
|
Рабочая программа дисциплины (модуля) Отечественная история Направление... Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования |
|
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение... «Журналистика» и 44. 03. 01 «Педагогическое образование» по образовательной программе «Филологическое образование» |